Skip to main content

Using our Lyngoz Portal

Summary

Our AVAZA Lyngoz Video Remote Interpreting Portal is a safe and secure platform to facilitate communication between our clients, LEP, and SLU individuals. 

Video Sessions

We designed this portal to be as accessible as possible. Here is how our service works.

  • The interpreter creates a session and then shares the link with the Client and other individuals as necessary. 
    • E.x. call.avaza.co/SPA335567
    • Clients and individuals can access the link at any time but will remain in the lobby and unable to communicate until the interpreter starts a session.
  • Our service behaves similarly to Zoom, Skype, and Google Meet. The interpreter has moderator status and may assign priveledges such as screen sharing, allowing others into the meeting, or other options per the needs of the client.

 

Hardware requirements

Access to the internet. At least 2 mbs up and down is required for a steady connection.

Camera: Built-in or attached separately 

Microphone: Built-in or attached separately

Device Screen: Built-in or attached separately

Windows: Any laptop purchased in the last 10 years running windows 10/11 with 8gb of ram or more.

Mac OS: Any Device running OS 15 - Sequoia or later

Chromebook: Any Chromebook currently supported and recently updated.

Iphone: Any device that supports IOS 17

Ipad: Any device that supports IOS 17

Android Tables

Hardware that fails to meet these specs have not been tested and are not supported, but may work. We have found that older iphones tend to have a good experience!

 

Supported Languages

Afrikaans

https://call.avaza.co/?lang=af

Arabic

https://call.avaza.co/?lang=ar

Belarusian

https://call.avaza.co/?lang=be

Bulgarian

https://call.avaza.co/?lang=bg

Catalan

https://call.avaza.co/?lang=ca

Czech

https://call.avaza.co/?lang=cs

Danish

https://call.avaza.co/?lang=da

German

https://call.avaza.co/?lang=de

Lower Sorbian

https://call.avaza.co/?lang=dsb

Greek

https://call.avaza.co/?lang=el

English

https://call.avaza.co/?lang=en

Esperanto

https://call.avaza.co/?lang=eo

Spanish

https://call.avaza.co/?lang=es

Spanish (Latin America)

https://call.avaza.co/?lang=esUS

Estonian

https://call.avaza.co/?lang=et

Basque

https://call.avaza.co/?lang=eu

Persian

https://call.avaza.co/?lang=fa

Finnish

https://call.avaza.co/?lang=fi

French

https://call.avaza.co/?lang=fr

French (Canada)

https://call.avaza.co/?lang=frCA

Galician

https://call.avaza.co/?lang=gl

Hebrew

https://call.avaza.co/?lang=he

Hindi

https://call.avaza.co/?lang=hi

Croatian

https://call.avaza.co/?lang=hr

Upper Sorbian

https://call.avaza.co/?lang=hsb

Hungarian

https://call.avaza.co/?lang=hu

Armenian

https://call.avaza.co/?lang=hy

Indonesian

https://call.avaza.co/?lang=id

Icelandic

https://call.avaza.co/?lang=is

Italian

https://call.avaza.co/?lang=it

Japanese

https://call.avaza.co/?lang=ja

Kabyle

https://call.avaza.co/?lang=kab

Korean

https://call.avaza.co/?lang=ko

Lithuanian

https://call.avaza.co/?lang=lt

Latvian

https://call.avaza.co/?lang=lv

Malayalam

https://call.avaza.co/?lang=ml

Mongolian

https://call.avaza.co/?lang=mn

Marathi

https://call.avaza.co/?lang=mr

Dutch

https://call.avaza.co/?lang=nl

Occitan

https://call.avaza.co/?lang=oc

Polish

https://call.avaza.co/?lang=pl

Portuguese

https://call.avaza.co/?lang=pt

Portuguese (Brazil)

https://call.avaza.co/?lang=ptBR

Romanian

https://call.avaza.co/?lang=ro

Russian

https://call.avaza.co/?lang=ru

Sardinian

https://call.avaza.co/?lang=sc

Slovak

https://call.avaza.co/?lang=sk

Slovenian

https://call.avaza.co/?lang=sl

Albanian

https://call.avaza.co/?lang=sq

Serbian

https://call.avaza.co/?lang=sr

Swedish

https://call.avaza.co/?lang=sv

Telugu

https://call.avaza.co/?lang=te

Turkish

https://call.avaza.co/?lang=tr

Ukrainian

https://call.avaza.co/?lang=uk

Vietnamese

https://call.avaza.co/?lang=vi

Chinese (Simplified)

https://call.avaza.co/?lang=zhCN

Chinese (Traditional)

https://call.avaza.co/?lang=zhTW